Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einteilung der Themen auf die Unterrichtsstunden (n.) , {Bildung}
    جدول توزيع الموضوعات على الحصص {تعليم}
    relevante Treffer
    der Stundenplan (n.) , {Bildung}
    جدول الحصص {تعليم}
    die Unterrichtsverteilung (n.) , {Bildung}
    توزيع الحصص {تعليم}
    die genetische Verteilung
    توزيع الحصص الوراثية
    die Verteilungstabelle (n.)
    جدول التوزيع
    File Allocation Table
    جدول توزيع الملف
    der Medikamentenplan (n.)
    جدول توزيع الأدوية
    anteilsbasierte Vergütungsvereinbarungen (n.) , Pl., {Wirt}
    اتفاقيات الدفع المعتمدة على الحصص {اقتصاد}
    tafelförmig (adj.)
    على شكل جَدْول
    traktandieren (v.)
    وضع على جدول الأعمال
    die Terminverschiebungen (n.) , Pl.
    إجراء تغييرات على الجدول
    die Ausschüttungen an die Anteilseigner (n.) , Pl., {Wirt}
    توزيع الأرباح على المساهمين {اقتصاد}
    die Zeitungszustellung (n.)
    توزيع الصحف على المنازل
    zur geographischen Verteilung
    على صعيد التوزيع الجغرافي
    delegationsfähig (adj.)
    القدرة على توزيع المهام
    die Achslastverteilung (n.) , {Auto.}
    توزيع الحمل على المحاور {سيارات}
    das Distributivgesetz (n.) , {math.}
    قاعدة توزيع على الجمع {رياضيات}
    die Abschichtung (n.) , {Wirt}
    توزيع أصول الشركة على المساهمين {اقتصاد}
    die leistungsgerechte Einkommensverteilung
    توزيع للدخل قائم على الأداء
    Web-Based Distributed Authoring and Versioning {Comp}
    توزيع حق التأليف والإصدار على ويب {كمبيوتر}
    das Web Distributed Authoring and Versioning (n.) , {Comp}
    برتوكول توزيع حق التأليف والإصدار على ويب {كمبيوتر}
    WebDAV {Comp}
    توزيع حق التأليف والإصدار على شبكة ويب العالمية {كمبيوتر}
    die Studienfächer (n.) , Pl., {Bildung}
    موضوعات الدراسة {تعليم}
    die Themenreihe (n.)
    سلسلة الموضوعات
    die Oldies (n.) , Pl.
    الموضوعات القديمة
    Fächer wählen
    حدد الموضوعات
    der Themenbereich (n.)
    مجال الموضوعات
    das Themenblock (n.)
    قائمة الموضوعات
    der Fächerindex (n.)
    فهرس الموضوعات
    der Themenbereich (n.)
    نطاق الموضوعات